Kamis, 18 Agustus 2016

Lirik Lagu CL Lifted dengan Terjemahan Bahasa Indonesia



Lirik :


Hey you, get off my could
You don’t know me and you don’t know my style
Getting lifted, never come down
Getting lifted, unh 

Getting dumb on the trump, rum pum pum pum
Better run where I come,whatta bum bum
Sippin’ on coke and rum gettin’ so crunk
Everyone on the run, where she come from? 

Got gold on my necklace, gold on my wrist
Gals getting mad cause the boys wanna kiss
Fast with cash I just throw it in the bag
Everything I wanna have, well you get the gist

 Upside downside
Inside outside
Hitting you from every angle
There’s no doubt

 Poutry in motion, coast to coast
And rub it in your skin like lotion, lotion 

I got My self a 40
I got My self a shorty
I’m about to go get lifted
Yes, I’m about to go get lifted

 I got My self a 40
I got My self a shorty
I’m about to go get lifted
Yes, I’m about to go get lifted 

H-U-F-F Huff and puff
Blow like snow when the cold
Wind’s blowing 

Zoom, I hit the mic like Boom
Raw dust on my body
Like hear it
Hear it go

 Style with hit you, WAM!
Then goddamn
You be like, oh shit that’s the jam
Turn it up, now hear me get buck wild
I’m about to blow, light me up

 Upside downside
Inside outside
Hitting you from every angle
There’s no doubt

 Poutry in motion, coast to coast
And rub it in your skin like lotion, lotion
 I got My self a 40
I got My self a shortyI’m about to go get lifted
Yes, I’m about to go get lifted

 I got My self a 40
I got My self a shorty
I’m about to go get lifted
Yes, I’m about to go get lifted

 Hey you, get off my could
You don’t kow me and you don’t know my style
Getting lifted, never come down
Getting lifted, never come down 

Hey you, get off my could
You don’t kow me and you don’t know my style
Getting lifted, never come down
Getting lifted

 I got My self a 40
I got My self a shorty
I’m about to go get lifted
Yes, I’m about to go get lifted 

I got My self a 40
I got My self a shorty
I’m about to go get lifted
Yes, I’m about to go get lifted

 Yeah 


Terjemahan Bahasa Indonesia :


Hei kamu , turun kan awanku
Kamu tidak tahu aku dan kamu tidak tahu gaya ku
Terangkat , tidak pernah turun
Terangkat , unh 

Menjadi bodoh pada drum, rum pum pum pum pum
Lebih baik lari dimana aku datang, apa bum bum
Meneguk soda dan rum menjadi sangat mabuk
Semua orang berlari, ke tempat dia berasal?

Terdapat emas di kalungku , emas di pergelangan tanganku
Wanita menjadi  gila penyebabnya  laki-laki ingin ciuman
Cepat dengan uang tunai aku hanya melemparkannya di tas
Semua yang aku ingin miliki , baik kamu mendapatkan intinya  

Keatas kebawah
Kedalam  keluar
Memukulmu  dari setiap sudut
Tidak ada keraguan

 Puisi dalam gerakan, pantai ke pantai
Dan gosokkan pada kulitmu  seperti lotion , lotion 

Aku mengerti diriku 40, 
aku mengerti diriku pendek
Aku akan pergi untuk mendapatkan kebahagiaan
Ya, Aku akan pergi untuk mendapatkan kebahagiaan,

Aku mengerti diriku 40,
aku mengerti diriku pendek
Aku akan pergi untuk mendapatkan kebahagiaan,
Ya, Aku akan pergi untuk mendapatkan kebahagiaan,

H - U - F – F, Huf and Puff
 Tertiup seperti salju ketika dingin
Angin berhembus
Perbesar , aku memukul mic seperti Boom
Debu kasar di tubuhku
Seperti mendengarnya
Mendengarnya pergi

Gaya dengan pukulanmu, WAM!
Kemudian sialan.
Kau menjadi seperti, oh sialan itu terhenti,
Ubahlah, sekarang dengarkan aku menjadi rusa liar
Aku akan tersadar, cahayai aku

Keatas kebawah
Kedalam  keluar
Memukulmu  dari setiap sudut
Tidak ada keraguan 

Puisi dalam gerakan, pantai ke pantai
Dan gosokkan pada kulitmu  seperti lotion , lotion

Aku mengerti diriku 40, 
aku mengerti diriku pendek
Aku akan pergi untuk mendapatkan kebahagiaan,
Ya, Aku akan pergi untuk mendapatkan kebahagiaan,

Aku mengerti diriku 40,
aku mengerti diriku pendek
Aku akan pergi untuk mendapatkan kebahagiaan,
Ya, Aku akan pergi untuk mendapatkan kebahagiaan

Hei kamu , turun kan awanku
Kamu tidak tahu aku dan kamu tidak tahu gaya ku
Terangkat , tidak pernah turun
Terangkat ,

 Aku mengerti diriku 40, 
aku mengerti diriku pendek
Aku akan pergi untuk mendapatkan kebahagiaan,
Ya, Aku akan pergi untuk mendapatkan kebahagiaan

,Aku mengerti diriku 40,
 aku mengerti diriku pendek
Aku akan pergi untuk mendapatkan kebahagiaan,
Ya, Aku akan pergi untuk mendapatkan kebahagiaan,

Yeah




Berharap setelah debut solo CL selanjutnya Comeback 2NE1  >.<



Rabu, 10 Agustus 2016

Lirik Lagu BLACKPINK Whistle (휘파람) Hangul , Romanization , English , Terjemahan Bahasa Indonesia


Hangul
[Jisoo] Hey boy
[Lisa]Make’ em whistle like
a missile bomb bomb
Every time I show up
blow up (uh)
Make’ em whistle like
a missile bomb bomb
Every time I show up
blow up (uh)
[Rose] 넌 너무 아름다워 널 잊을 수가 없어
그 눈빛이 아직 나를 이렇게 설레게 해 boom boom
[Lisa] 24 365 오직 너와 같이 하고파 낮에도
이 밤에도 이렇게 너를 원해 ooh ooh
[Jennie] Yeah 모든 남자들이 날 매일 check out
대부분이 날 가질 수 있다 착각
절대 많은 걸 원치 않아 맘을 원해 난
심장을 도려내 보여봐 아주 씩씩하게 때론 chic chic 하게
So hot so hot 내가 어쩔 줄 모르게 해
나지막이 불러줘 내 귓가에 도는 휘파람처럼

[Rose] 이대로 지나치지 마요 너도 나처럼 날 잊을 수가
없다면 WHOA
[Jisoo] 널 향한 이 마음은 Fire
내 심장이 빠르게 뛰잖아
점점 가까이 들리잖아

[Jisoo] 휘파람
[Jennie] UH 휘 파람 파람 파람
(can you hear that)
[Lisa] 휘 파라파라 파라 밤
[Jisoo] 휘파람
[Jennie] UH 휘 파람 파람 파람
(can you hear that)
[Jisoo] 휘 파라파라 파라 밤

[Jennie] Hold up 아무 말 하지 마
Just whistle to my heart
그 소리가 지금 나를 이렇게 설레게 해 boom boom
[Jisoo] 생각은 지루해 느낌이 shhh!
Every day all day
내 곁에만 있어줘 zoom zoom
[Lisa] Uh 언제나 난 stylin’
도도하지만 네 앞에선 darlin’
뜨거워지잖아 like a desert island
너 알아갈수록 울려대는 마음속
그만 내빼 넘어와라 내게 boy 
이젠 checkmate 게임은 내가 win (uh-huh)
난 널 택해 안아줘 더 세게 누가
널 가로 채 가기 전에 내가 (uh)
[Jisoo] 이대로 지나치지 마요
너도 나처럼 날
잊을 수가 없다면 WHOA
[Rose] 널 향한 이 마음은 Fire
내 심장이 빠르게 뛰잖아
점점 가까이 들리잖아

[Rose] 휘파람
[Jennie] UH 휘 파람 파람 파람
(can you hear that)
[Lisa] 휘 파라파라 파라 밤
[Rose] 휘파람
[Jennie] UH 휘 파람 파람 파람
(can you hear that)
[Rose] 휘 파라파라 파라 밤
[Lisa] This beat got me feelin’ like

[Jennie] 바람처럼 스쳐가는 흔한 인연이 아니길
[Jisoo] 많은 말은 필요 없어
[Rose] 지금 너의 곁에 나를 데려가 줘 ohh
[Lisa] Make’ em whistle like a
missile bomb bomb
Every time I show up blow up (uh)
Make’ em whistle like a
missile bomb bomb
Every time I show up blow up (uh)

Romanization

[Jisoo] Hey boy
[Lisa] Make'em whistle like a missile bomb bomb
Everytime I show up blow up uh
Make'em whistle like a missile bomb bomb
Everytime I show up blow up uh

[Rose] Neon neomu areumdawo neol ijeul suga eobseo 
Geu nunbichi ajik nareul ireohke seollege boom boom
[Lisa] 24 365 ojik neowa gati hagopa najedo
i bame do ireohke neoreul wonhae ooh ooh

[Jennie] Yeah modeun namjadeuri nal maeil check out
Daebubuni nal gajil suitda chaggak
Jeoldae manheun geol wonchi anha mameul wonhae nan neon
Simjangi doryeonae boyeobwa aju ssikssik hage ttaeron chic chic hage
So hot so hot, naega eojjeol jul moreuge hae
Na jimagi bulleojwo nae gwitgae doneun hwiparam cheoreom

[Rose] Idaero jinachiji mayo neodo nacheoreom 
Nal ijeul suga eobdamyeon woah
[Jisoo] Neol hyanghan i maeumeun Fire
Simjangi ppareuge ttwijanha jeomjeom gakkai deullijanha

[Jisoo] Hwiparam
[Jennie] Uh hwiparam param param parah
(Can You Hear That)
[Lisa] Hwipara para para bam
[Jisoo] Hwiparam
[Jennie] Uh hwiparam param param param
(Can You Hear That)
[Jisoo] Hwipara para para bam

[Jennie] Hold up, amu mal hajima
geu soriga jigeum nareul ireohke seollege hae boom boom
[Jisoo] Saenggageun jiruhae neukkimi shhh !
Everyday all day
Nae gyeoteman isseojwo zoom zoom

[Lisa] Uh eonjena nan stylin'
Dodohajiman ne apeseon darlin'
Tteugeowojijanha like a dessert island
Neo garagalsurok ullyeodaeneun maeumsok
Geuman naeppae neomeowara naege boy
Ijen checkmate geimeun naega win uh uh
Nan neol taekhae anajwo deo sege nuga
Neol garo chae gagi jeone naega uh

[Jisoo]  Idaero jinachiji mayo neodo nacheoreom 
Nal ijeul suga eobdamyeon woah
[Rose] Neol hyanghan i maeumeun Fire
Simjangi ppareuge ttwijanha jeomjeom gakkai deullijanha

[Rose] Hwiparam
[Jennie] Uh hwiparam param param parah
(Can You Hear That)
[Lisa] Hwipara para para bam
[Rose] Hwiparam
[Jennie] Uh hwiparam param param param
(Can You Hear That)
[Rose] Hwipara para para bam

[Lisa] This beat got me feeling like

[Jennie] Baramcheoreom seu chyeoganeun heunhan inyeoni anigil
[Jisoo] Manheun mareun pilyeo eobseo 
[Rose] Jigeum neoui gyeote nareul deryeogajwo oh

[Lisa] Make'em whistle like a missile bomb bomb
Everytime I show up blow up uh
Make'em whistle like a missile bomb bomb
Everytime I show up blow up uh

English

[Jisoo] Hey boy
[Lisa] Make'em whistle like a missile bomb bomb
Everytime I show up blow up uh
Make'em whistle like a missile bomb bomb
Everytime I show up blow up uh

[Rose] You're so beautiful, I can't forget you
Your eyes still make my heart flutter boom boom
[Lisa] 24 365 I only wanna be with you
During the day and at night, I want you like this ooh ooh

[Jennie] Yeah every guy checks me out every day 
They all think they can get me
I don't want a lot of things, I want your heart
Cut out your heart and show me, confidently, sometimes chic chic
So hot so hot, make me not know what to do
Softly call out to me, like a whistle in my ear

[Rose] Don't pass me by
If you can't forget me either WOAH
[Jisoo] My heart for you is Fire
My heart is beating so fast, you can hear it closer and closer

[Jisoo] Whistle
[Jennie] Uh whistle whistle whistle
(Can You Hear That?)
[Lisa] Whistle whistle whistle
[Jisoo] Whistle
[Jennie] Uh whistle whistle whistle
(Can You Hear That?)
[Jisoo] Whistle whistle whistle

[Jennie] Hold up, don't say anything 
That sound makes my heart flutter boom boom
[Jisoo] Thoughts are boring, feelings are shhh !
Everyday all day
Only stay by my side zoom zoom

[Lisa] Uh I'm always stylin'
I'm chic but in front of you, darlin'
Its getting hot, like a dessert island
The more I get to know you, the more my heart rings 
Stop hesitation, come over to me
Its checkmate now, I win this game
I choose you, I'll hug you harder
Before someone takes you away

[Jisoo] Don't pass me by
If you can't forget me either WOAH
[Rose] My heart for you is Fire
My heart is beating so fast, you can hear it closer and closer

[Rose] Whistle
[Jennie]Uh whistle whistle whistle
(Can You Hear That?)
[Lisa] Whistle whistle whistle
[Rose] Whistle
[Jennie] Uh whistle whistle whistle
(Can You Hear That?)
[Rose] Whistle whistle whistle

[Lisa] This beat got me feeling like

[Jennie] I hope we wont just pass by like the wind
[Jisoo] No need for many words
[Rose] Just take me to your side

[Lisa] Make'em whistle like a missile bomb bomb
Everytime I show up blow up uh
Make'em whistle like a missile bomb bomb
Everytime I show up blow up uh


Bahasa Indonesia



[Jisoo] Hey boy
[Lisa] Buatlah siulan seperti sebuah rudal bom bom
Setiap kali aku muncul meledaklah uh

[Rose] Kamu sangat cantik, aku tidak dapat melupakanmu
Matamu masih membuat jantungku berdebar boom boom
[Lisa] 24 365 aku hanya ingin bersamamu
Selama siang dan malam, aku ingin kau seperti ini

[Jennie] Yeah setiap lelaki memperhatikanku setiap hari 
Mereka semua berpikir mereka bisa mendapatkan ku
Aku  tidak ingin banyak hal, aku ingin hatimu
Potonglah hatimu dan tunjukkan padaku, dengan percaya diri, kadang bergaya
Menjadi panas, membuatku tidak tahu apa yang harus dilakukan 
Dengan lembut memanggilku, seperti sebuah siulan ditelingaku

[Rose] Jangan melewatiku
Jika kamu pun tak bisa melupakanku woah
[Jisoo] Hatiku untukmu adalah api
Hatiku berdetak begitu cepat, kau dapat mendengar lebih dekat dan lebih dekat

[Jisoo] Siulan
[Jennie] Uh siulan siulan siulan
(Bisakah kamu mendengar itu?)
[Lisa] Siulan siulan siulan
[Jisoo] Siulan
[Jennie] Uh siulan siulan siulan
(Bisakah kamu mendengar itu?)
[Jisoo] Siulan siulan siulan

[Jennie] Tahan, jangan katakan apaun
Hanya bersiul untuk hatiku
Suara itu membuat hatiku berdebar boom boom
[Jisoo] Pikiran yang membosankan, perasaan shhh !
Sehari-hari sepanjang hari
Hanya tetap disisiku zoom zoom

[Lisa] Uh aku selalu bergaya
Aku keren tapi didepanmu, sayang
Ini semakin panas, seperti sebuah gurun
Semakin kumengenalmu, semakin hatiku berdering
Berhenti ragu-ragu, datanglah padaku
Sekaranh ini skakmat, aku memenangkan permainan ini
Aku memilihmu, aku akan memelukmu lebih erat
Sebelum seseorang membawamu pergi

[Jisoo] Jangan melewatiku
Jika kamu pun tak bisa melupakanku woah
[Rose] Hatiku untukmu adalah api
Hatiku berdetak begitu cepat, kau dapat mendengar lebih dekat dan lebih dekat

[Rose] Siulan
[Jennie] Uh siulan siulan siulan
(Bisakah kamu mendengar itu?)
[Lisa] Siulan siulan siulan
[Rose]Siulan
[Jennie] Uh siulan siulan siulan
(Bisakah kamu mendengar itu?)
[Rose] Siulan siulan siulan

[Lisa] Detak ini membuatku merasa seperti

[Jennie] Aku berharap kita tidak hanya melewati seperti angin
[Jisoo] Tidak butuh banyak kata-kata
[Rose] Hanya bawalah aku kesisimu

[Lisa] Buatlah siulan seperti sebuah rudal bom bom
Setiap kali aku muncul meledaklah uh

Hangul/Romanization/English by : youtube.com/soshilyrics